Deterio in Crua's comment

The English title is Philosopher’s Grandson, but I added Wise Man’s Grandchild as a synonym

Crua

Thanks for the heads up. Funimation is using the wise man title.

As far as me, I kinda don’t care what it is called since I don’t understand Japanese. As long as I can find the show and if it’s good.

Like if I cared about exacts then I will be spending more time than I care on that. Google is translating it to Sage’s grandson.

Anyways, thanks for looking into this.

Akyoto

賢者

Both seem to be accepted translations of the word.